넷플릭스 영화 추천 (찰리&니콜 독백 대사 첨부)

모두들 잠든 새벽, 왠지 모르게 영화가 보고싶은 날이었습니다. 평소에 달콤한 로맨스 영화를 나쁘지 않게 생각하지만, 이 영화의 달콤함과도 로맨스와도 조금 동떨어진 것처럼 보였는데, 왜 이렇게 끌렸는지 그렇게 다 보고 나서 왜 제 심리를 울리는지 모르겠어요.

>

왠지 그들의 이혼을 새드 엔딩이라고 이름짓고 싶지 않은 내 전갈을 영화를 본 분들이면 알고 있을 것이라는 의견이다. 누군가의 잘못 때문이 아니라 서로의 행복을 위해 각자의 길을 간다는 현실을 알면서도 자꾸 원망의 길을 택하는 수많은 우리를 위한 영화.사랑하지 않아 헤어지는 게 아니라 헤어져도 나쁘지는 않은 이 사람을 평생 사랑할 것이라고 예기하는 마지막 니콜 대사가 눈살을 찌푸리게 한다.전의 What I about Charlie…로 시작하는 서로가 서로를 사랑하는 이유를 이 말을 하는 장면은 한번쯤 반복하면 좋을 것 같아서 써봅니다. 어쩌면 사랑이 식어서 헤어지는 것만큼 심플한 것은 없다는 니콜의 생각이 자꾸 나네요. 추천하고 싶은 영화 결혼이야기입니다.​

>

​​

What I love about Nicole… 내가 니콜을 사랑하는 이유는 She makes people feel comfortable about even embarrasing things. 그녀는 사람들을 편하게 해줘요, 당황했을 때조차요.Shereally listens when someone istalking, sometimes shelistens TOO much, for too long, she’s a good citizen. 누가 얘기하면 진짜 얘기를 들어줘요. 정말 잘, 오랫동안 그녀는 상당히 좋은 시민입니다.She always knows the right thing to do when it comes to different family shit. 그녀는 1을 어떻게 처리해야 하는지 알고 있습니다. 거지같은 가정간의 1도 어떻게 처리해야 하는지 알려줍니다.I get stuck in my ways and she knows when to push me and when to leave me alone. 제가 감정에 빠졌을 때 그녀는 언제 과자를 밀어내고 언제 혼자 내버려둬야 하는지 알아요.She cuts all our hair. 그녀는 우리 모두의 머리를 잘라줍니다.She’s always inexplicably brewing a cup of tea that she doesn’t drink. 그녀는 왜 그런지 잘 모르겠다1이지만 마시지도 않은 차를 타고 여기저기 놓습니다.(inexplicably, 설명할 수 없는 1이지만, 알 수 없는 1이지만) Andit’s not easy for her to put away a sock, or close a cabinet, or do a dish, but shetries for me. 그녀에게는 양 이야기를 정리하고 캐비닛 문을 닫고 설거지를 하는 것은 쉽지 않은 1이지만 과자를 위해 항상 노력 해줍니다.Nicole grew up in LA around actors and directors and movies and TV and is very close to her mother, Sandra, and Cassie, hersister. 니콜은 배우, 줄고, 영화와 텔레비전 거리 LA에서 자랐으며, 그녀의 엄마인 Sandra와 누나 Cassie와 상당히 가깝네요.Nicole gives great presents. She is a mother who plays – really plays – she never steps off playing or says it’s too much (and it must be too much some of the time). 니콜은 제게 정말 위대한 선물을 주었습니다. (아기) 니콜은 아기와 잘 놀아줍니다. 그녀는 절대 놀이를 적당히 하지 않으려고도 하지 않아요. 사실 심각하게 지칠 때에도요She’s a great dancer. Infectious. She makes me wish I could dance. 그녀는 춤을 잘 춥니다. 옆에 있는 사람인 저까지 춤추도록 하겠습니다. She always when she doesn’t know something or hasn’t read a book or seen a film or a play (whereas I fake it or say something like, “I haven’t seen it in a while.”)그녀는 잘 모르는 것, 읽거나 모르는 것에 대해 솔직하게 말해요. (과자는 항상 거짓말의 이야기를 늘어놓곤 합니다만, 이야기입니다.) 예를 들어, “너무 전에 봐서 잘 기억이 안나네요” 라든지 입니다.) She keeps the fridge over-full. No one is hungry in our house. She candrive a stick. 그녀는 항상 가스냉장고를 가득 채워둡니다. 우리집에는 아무도 배가 고프지 않을 거예요. 그녀는 차를 수동으로 운전할 수 있어요.She’a amazing at opening jars because of her strong arms, which I’ve always found very sexy. 그녀는 팔의 힘이 꽤 세서 병뚜껑을 잘 열 수 있습니다. 너무 섹시해요.She’s brave. After that , All Over The Girl, she could have stayed in LA and been a star, but she gave that up to do theater with me in York. 그녀는 정말 용감해요. 영화 All Over The Girl을 마치고 LA에서 영화배우가 될 수 있었지만, 그 모든 것을 포기하고 과인과 함께 뉴욕에서 연극을 시작했습니다.My crazy ideas are her favorite things to figure outhow to execute. 과자의 이상한 아이디어는 어떻게든 그녀를 통해서 실행됩니다.She’s my favorite actress. 그녀는 제가 가장 괜찮은 배우입니다.

>

​​

What I love about Charlie… 내가 찰리를 사랑하는 이유는 Charlie is undaunted. Henever lets other people’s opinions or any set-backs keep him from what he wants to do. 찰리는 의연해요. 실패에도 끄떡없는 사람이에요. 다른 사람의 소견이 과도한 고난을 결코 찰리가 하려는 것을 멈출 수는 없어요.Charlie ats like he’s trying to get it over with and like there won’t be enough food for everyone. Asandwich is to be strangled while devoured. Buthe’s incredibly neat and Irely onhim to keep things inder 음식을 끝내도록 먹어요. 마치 소음식이 모두를 위해 충분하지 않도록 말이에요. 샌드위치가 그의 입에서 들으니 마스크 꼭 교살당할 것 같아요. 하지만 찰리는 정 스토리가 예뻐서 나는 많은 부분에서 그를 의지하고 있어요(getover with~)를 끝낸다. strangle 교살하다 목을 졸라 죽였다 devour 식상하게 먹다 게걸스럽게 먹는 He’s energy-conscious. 그는 에타쿠지 넘치는 사람입니다(conscious 의식하다, 자각하다, 계획적인, 의식이 있는-counscious – 혼자, -를 소중히 생각하는 사람, health-counscious 건강을 매우 의식한다/ 소중히 생각하는 사람, fashion-conscious, environmentally-ciousciouscious) in the miles in the took to vile de to vies in took to 영화에서는 택무과인 바로 눈물을 보입니다.He is very self-sufficient —–he can darn a sock and cook himself dinner and iron a shirt. 그는 혼자서도 모든 것을 잘합니다. 양 스토리를 기브거 와인, 혼자 소음식을 할 수 있고 셔츠를 다릴 수도 있습니다.(self-sufficient 자급자족, darn 깁더) He rearely gets de feated (which feellike Ialways do) 그는 대부분의 처음이고 절대 지지 않습니다.(과자와는 달리 스토리입니다.) Charlietakes all of my moods steadily, hedoesn’t give in to the mor make feel bad about them. 찰리는 항상 제 분위기를 균형있게 해줘요. “내 느낌에 댁 무굴복도 아니고, 그렇다고 더 과인해지지도 않습니다. give in 항복하다 동의한다.steady 균형을 잡다. 꾸준하게. 고정적인. 한결같아. 진정해! He’s a great dresser, he never looksembarrasing which is hard for a man. 그는 옷을 잘 입습니다. 대부분의 남자와는 달리 옷으로 당황하지 않게 해줍니다.He’s very come petitive. 그는 승부욕이 매우 강합니다.He loves being a dad, he loves all the things you’re supposed to hate, like the tantrums, the waking up at 야간. 그는 아버지의 역할을 사랑합니다. 아이가 신경질을 내는 아버지입니다.(tantrum 화내고 짜증나는 영감입니다) It’s almost annoying how much he likes it, but then it’s mostly nice. 얼마나 많은 그를 좋아하면 짜증이 날 정도이지만 대부분은 잘 해결됩니다.Hedisappears in to hisown world. He and Henry are alike in that way. 그는 자신의 세계에 자주 빠지곤 합니다. 그런 점에서는 Henry와 똑같아요.He can tell people they have food in their teeth or on their face in a way that doesn’ make them feel bad. 여기에 무언가가 끼었을 때 얼굴 얼굴에 무언가가 묻었을 때 그는 우리가 당황하지 않게 스토리 해주는 센스가 있습니다.Charlie is self-made – his parents – I only met the monce – buthe told me there was a lot of alcohol and some violence in his childhood. Charlie는 자수 성공했습니다. 그의 부모님은 한번밖에 만나뵙지 못했지만, 그의 스토리에 따르면 어릴 때 알코올 중독과 학대가 있었던 것 같습니다.Hemoved to New York from Indiana with no safety net and now he’s morea New Yorkerthany New Yorker. 그는 어떤 안전망도 없이 인디아인에서 뉴욕으로 향했습니다. 제 첫 번째 요즘에는 어떤 다른 뉴요커보다 뉴요커 같아요.He’s brilliant at creating familyout of whoever is around. 그는 누가 들어오든 가족들에게 하는 일에 매우 탁월합니다.With the ater company he cast a spell that made everyone feel included. No one, not even an intern was unimportant. 극단 사람들에게 그는 항상 소속감을 느끼게 해요. 누구도 심지어 인턴까지도 중요하지 않은 사람은 없어지는 것처럼 느끼게 합니다.He could remember all the inside jokes. He’s extremely organized and thorough. He’s very clear about what he wantsunlike me who can’t alwaystell. 그는 항상 지인일 수 있다는 것을 기억하고 있습니다. 그는 잘 정돈되어 있고 철저해요. 그는 무엇을 원하는지, 누군가가 스토리를 해줘야 알겠지만 자신이 무엇을 원하는지 정확히 알고 있어요.​

>

I fell in love with him two seconds after I saw him and I’ll never stop loving him……even though it doesn’t makesense any more. 와인은 그를 보고 처음 2초만에 사랑에 빠졌습니다. 그리고 아마….그걸 이해할 수 없는 행동1이라도 과인은 평생 그를 사랑할 것이다​

>